أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْمُقْرِئُ الْبَغْدَادِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ ، مُوسَى بْنُ عِيسَى الْقَارِئُ ، مُفَضَّلِ بْنِ يُونُسَ ، الأَوْزَاعِيِّ ، رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْمُقْرِئُ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى الْقَارِئُ ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ يُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"إِنَّكُمْ تَزْعُمُونَ أَنِّي مِنْ آخِرِكُمْ وَفَاةً، أَلا وَإِنِّي أَوَّلُكُمْ وَفَاةً، وَتَتْبَعُونِي أَفْنَادًا، أَيَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُفَضَّلٍ، إِلا الْقَارِئُ تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
Translation: عبدالصمد ریالوی
سیدنا واثلہ بن الاسقع رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم کہتے ہو کہ میں تم سب سے آخر میں فوت ہوں گا، مگر میں تم سے پہلے فوت ہوں گا، تم کئی جماعتوں کی پیروی کرو گے اور تم ایک دوسرے کی گردنیں مارو گے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْفِتَنِ/حدیث: 766]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6646، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17252، والطبراني فى «الكبير» برقم: 166، 167، 168، والطبراني فى «الصغير» برقم: 90، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7488، 7490»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
