بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدَوَيْهِ الطَّاحِيُّ الْبَصْرِيُّ ، نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ ، قَتَادَةَ ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدَوَيْهِ الطَّاحِيُّ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ أَخِيهِ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"كَتَبَ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ: مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا"، فَمَا قَرَأَهُ إِلا رَجُلٌ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ، فَهُمْ يُسَمَّوْنَ بَنِي الْكَاتِبِ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ قَتَادَةَ، إِلا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ
اردو ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے بکر بن وائل کو خط لکھا: ”محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی طرف سے بکر بن وائل کی طرف: مسلمان ہو جاؤ سلامت رہو گے۔“ تو اس خط کو بنو ضبیعہ کے ایک آدمی نے پڑھا، ان کا نام بنو کاتب تھا۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 568]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6558، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2947، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 307، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 7238، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2021»
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
الحكم: صحيح لغيره