مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْعَبْدِيُّ الأَصْبَهَانِيُّ سَمُّوَيْهِ الْفَقِيهُ ، أَبِي ، حَاتِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّمَرِيُّ ، سَلامُ بْنُ الْمُنْذِرِيِّ ، دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ الْعَبْدِيُّ الأَصْبَهَانِيُّ سَمُّوَيْهِ الْفَقِيهُ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّمَرِيُّ ، حَدَّثَنَا سَلامُ بْنُ الْمُنْذِرِيِّ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ" كَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ فِي سَنَّةِ الصَّدَقَاتِ"، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ دَاوُدَ، إِلا سَلامٌ، تَفَرَّدَ بِهِ حَاتِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ.
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے صدقات کے طریقے کے متعلق اپنے عاملین کو لکھا پھر لمبی حدیث ذکر کی۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الزَّكوٰة/حدیث: 415]
تخریج الحدیث
«حدیث صحیح، أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 42، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7566، والطبراني فى «الصغير» برقم: 916
قال الشافعی: هذا حديث ثابت وبه نأخذ، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (5 / 405)»
الحكم على الحديث
حدیث صحیح
الحكم: حدیث صحیح