إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُمَيْلٍ الْخَلالُ الْبَغْدَادِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ ، حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْغَاضِرِيُّ ، مَنْصُورِ بْنِ حِبَّانَ ، أَبِي ، عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ ، عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُمَيْلٍ الْخَلالُ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْغَاضِرِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حِبَّانَ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ الأَسَدِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى بِ: الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ: هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ"، لا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ، إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم صبح کی نماز کی پہلی رکعت میں جمعہ کے دن ﴿الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ﴾ پڑھتے تھے اور دوسری رکعت میں ﴿هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ﴾ پڑھتے تھے۔ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الصَّلوٰةِ/حدیث: 210]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2979، والطبراني فى «الصغير» برقم: 267، وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى هريرة الدوسي أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 891، 1068، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 880، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 954، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 823، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9691، 10241، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1583، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7986»
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح