حَبُّوشُ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ الْمِصْرِيُّ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ التِّنِّيسِيُّ ، سَلَمَةُ بْنُ الْعَيَّارِ ، مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، الأَوْزَاعِيِّ ، الزُّهْرِيِّ ، عُرْوَةَ ، عَائِشَةَ
حَدَّثَنَا حَبُّوشُ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ التِّنِّيسِيُّ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْعَيَّارِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سَلَمَةَ وَكَانَ ثِقَةً، إِلا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نرم ہے اور ہر کام میں نرمی کو پسند کرتا ہے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الرِّقَاقِ/حدیث: 1004]
تخریج الحدیث
«صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6256، 6395، 6401، 6927، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2165، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 574، 1585، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 547، 6441، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10141، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2701، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2836، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3689، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1077، 3535، والطبراني فى «الصغير» برقم: 429، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 9839، 19460، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 25838»
الحكم: صحيح