أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ ، حَبِيبُ بْنُ سُلَيْمٍ الْعَبْسِيُّ ، بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ ، حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ سُلَيْمٍ الْعَبْسِيُّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ: إِذَا مِتُّ فَلَا تُؤْذِنُوا بِي إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ نَعْيًا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَنْهَى عَنِ النَّعْيِ ". هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Translation: ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی
حذیفہ بن الیمان رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: جب میں مر جاؤں تو تم میرے مرنے کا اعلان مت کرنا۔ مجھے ڈر ہے کہ یہ بات
«نعی» ہو گی۔ کیونکہ میں نے رسول اللہ
صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو
«نعی» سے منع فرماتے سنا ہے۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
[سنن ترمذي/كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم/حدیث: 986] تخریج الحدیث دارالدعوہ
«سنن ابن ماجہ/الجنائز 14 (1497) (تحفة الأشراف: 3303) (حسن)»
قال الشيخ الألباني
حسن، ابن ماجة (1476)
قال الشيخ زبير على زئي
(986) إسناده ضعيف /جه 1476
في سماع بلال يحيى من حذيفة رضى الله عنه نظر ، والله أعلم
Grade: حسن، ابن ماجة (1476)
